I have only a few quibbles with the editors at CRIEnglish. The first is their count on the number of different versions of the cheongsam that Maggie Cheung wears in "In the Mood for Love". The article states that it is 23 while I counted 32 different ones. Their source may be better than mine (I might have simply counted a few twice) but I will stick with the larger number for now.
Another is that they showed some dresses that could only be seen as a cheongsam if someone decided they were. This was probably due to them wanting to run as many pictures as possible, a decision with which I fully agree. Frederick Engels was correct when he wrote that quantity becomes quality (or the more, the better) so we can put with a few instances of red mini-dresses with capped sleeves stuck in among the flood of pictures of the real thing.
Interesting contrast showing how close to perfect this garment can be and why is has been so popular for so long--Celine Dion wearing what looks to be exactly the same dress as Gong Li (what, her again?) with both of them looking perfectly smashing.
Here is Celine Dion at some red carpet event with Jennifer Lopez in a slip dress. Dion's gown accents her willowy figure and essentially keeps her from disappearing while next to the more abundant (and more abundantly displayed) assets of Jennifer Lopez:
Someone should have told Jennifer to lose that green belt/sash/whatever with the huge fabric flower but that is another story.
Similar poses in the same dress--note the piping on the sleeve holes, for example--Celine Dion and Gong Li:
I won't bother with any more images--CRI has a truckload of them.
A quick update since durian dave mentioned the picture of Cecilia Cheung--I agree it is a lovely image--and it is a bit buried at CRI, this is it:
That CRI feature is definitely the equivalent of death by chocolate for cheongsam fans.
ReplyDeleteI was happy to see this pic of Cecilia Cheung. I believe its from her TV portrayal of Shanghai songstress Zhou Xuan. I really really want to see this series, but the DVD has no English subs, sadly.
Naw, she's thinking about shopping ...
ReplyDelete